Como traduzir em imagens a luta do povo Guarani por seus direitos? Na animação Mba’exagua CGY os desenhos foram criados com base em imagens de lideranças, aldeias, reuniões, mobilizações e tantas outras referências que ajudam contar a trajetória da nossa organização. A partir de um roteiro e de uma pesquisa de imagens, cada desenho circulava entre lideranças, coordenação, comunicadores, assessoria da Comissão Guarani Yvyrupa e artistas da @riacho.me até chegar ao resultado que atendesse o desejo coletivo. Assista!
E para curtir e comentar, acesse o YouTube da CGY
>>>> https://youtu.be/5-7I4no06Go?si=ahX9GwEkuRkdqxR8
Realização: ComissãoGuaraniYvyrupaCGY Produção: CGY e @riacho_me Ano / Duração: 2022 / 6’24” min. Apoio: Projeto “Yvy Nhamonguera ha’egui Nhamombarete Nhandekuery Yvyrupa: curar a terra e fortalecer o povo Guarani” / Programa Norueguês de Apoio aos Povos Indígenas no Brasil / Iniciativa Internacional do Clima e Florestas da Noruega (NICFI) Argumento: Kerexu Yxapyry (TI Morro dos Cavalos, SC) e Karai Tiago Honório dos Santos (TI Tenondé Porã, SP) Roteiro: Kerexu Yxapyry, Karai Tiago Honório dos Santos, Kuaray Rodrigo Mariano, Dani Eizirik, Tatiane Klein, Liz Meira Góes, Leandro Lucato Moretti Tradução: Kuaray Rodrigo Mariano tekoa Ka’aguy Porã/Gengibre (RS) Narração: Kerexu Martim, tekoa Kalipety (TI Tenondé Porã, SP) e Kuaray Rodrigo Mariano, tekoa Ka’aguy Porã/Gengibre (TI Guarita, RS) Música: Daniel Kuaray Papa, Elisandro Moreira Karaí, Francisco Benites Coro: Coral Kuaray oua da tekoa Mymba Roka (TI Tekoa Kuri’y, SC) Desenhos, montagem e animação: Dani Eizirik Consultoria de desenho: Daniel Kuaray Papa e Irineu Xunu Ortega Composição de imagem: Karina Barcellos Finalização de imagem: Marco Arruda Desenho de som: Sérgio Guidoux
#demarcaçãojá #guarani #terraindígenafica
#marcotemporalnão
